Al servicio de Cleveland y el condado de Bradley Cuenta English Gratis, siempre · cbfp.news

Cleveland-Bradley Free Press

Noticias y avisos para la gente del condado de Bradley
Vol. I · No. 1 Cleveland, Tenn. · viernes, 13 de noviembre de 2026 Precio: Gratis

Reuniones del Concejo › Concejo Municipal de Cleveland

Concejo Municipal de Cleveland · 9 de noviembre de 2026

El Concejo financia un semáforo en North Lee; el alcalde declara un receso durante los comentarios del público

Los siete miembros del Concejo estuvieron presentes en la sesión ordinaria del 9 de noviembre, y todas las votaciones que se escuchan en el video se aprobaron 7-0, incluidas la aprobación final de cinco ordenanzas de zonificación y uso del suelo en la agenda de consentimiento y una moción para financiar un semáforo en North Lee Highway y Sequoia. El alcalde Kevin Brooks declaró un receso durante los comentarios del público, y el vicealcalde Ken Webb presidió el resto de la reunión. La votación nominal sobre la Ordenanza 2026-46, sobre el programa de seguridad y salud ocupacional de la ciudad, no se escucha en el video.

Votos y decisiones
AsuntoMoción / SecundóResultadoVoto
Item 4a: Waive the reading and approve the minutes of the Regular Session of October 26, 2026 [04:12] Ken Webb (Vice Mayor) / David May Aprobada 7–0
Item 8: Consent agenda, items 8a-8j (final passage of Zoning Ordinances 2026-41, 2026-43, 2026-44, 2026-45 and Ordinance 2026-42; Resolutions 2026-91 and 2026-92; surplus property; two appointments of Robert Thompson) [29:10] David May / Bill Estes Aprobada 7–0
Item 11a: Ordinance 2026-46, amending Municipal Code Title 4, Chapter 2 (Occupational Safety and Health Program) [40:58] Bill Estes / David May No registrado Aprobada por votación nominal
Added item (new business): fund a traffic signal on North Lee Highway at Sequoia / North Lee Elementary, with the intersection redesign (turn lanes, ingress and egress) to be studied and the funding structured for reimbursement through the TIF agreement [42:18] David May / Bill Estes Aprobada 7–0

Resumen

En resumen: Los siete miembros del Concejo estuvieron presentes en la sesión ordinaria del 9 de noviembre, y todas las votaciones que se escuchan en el video se aprobaron 7-0, incluidas la aprobación final de cinco ordenanzas de zonificación y uso del suelo en la agenda de consentimiento y una moción para financiar un semáforo en North Lee Highway y Sequoia.[2][15][23] El alcalde Kevin Brooks declaró un receso durante los comentarios del público, y el vicealcalde Ken Webb presidió el resto de la reunión.[6][9] La votación nominal sobre la Ordenanza 2026-46, sobre el programa de seguridad y salud ocupacional de la ciudad, no se escucha en el video.[22]

Resumen general

Brooks abrió la reunión de las 3 p.m. en el Edificio Municipal (Municipal Building), y los siete miembros respondieron al pase de lista.[2][1] La capellana, la pastora Gwen Green, dio la invocación.[2] El Concejo aprobó las actas del 26 de octubre por 7-0 (Webb, May).[3] No hubo presentaciones especiales.[3]

  • Comentarios del público [04:45]. Brooks pidió a las personas que quieran hablar que firmen el registro afuera de la sala.[3] Hablaron siete personas.

- Faith Baker, de Rolling Brook Drive, dijo que "quitarle los terrenos y los servicios a VEC" parece "codicioso", pidió al Concejo que "deje de quitarnos nuestras tierras", y dijo que los residentes están "investigando la legalidad de la anexión Ponderosa".[4] Más tarde leyó una declaración escrita por otra persona, que pedía a la ciudad mostrar el límite que hace que el terreno de 385.58 acres de los Wright Brothers sea contiguo a Cleveland para su anexión, explicar la base legal de la anexión Ponderosa de 2024 y dar a conocer los registros de avisos.[13] - Misty Parks dijo que Brooks le dijo afuera del Edificio Municipal que quitara lo que tenía escrito sobre los archivos de Epstein en las ventanas de su camioneta, y dijo que estaba "decepcionada" por sus comentarios.[5] Después de que Brooks preguntó si los comentarios de ella tenían que ser sobre la ciudad, declaró un receso de 10 minutos y pidió al administrador municipal, Joe Fivas, y al abogado de la ciudad, John Kimball, que se reunieran con él en su oficina.[6] - Cuando el Concejo regresó, Brooks dijo que, por consejo del abogado de la ciudad, la carta constitutiva de la ciudad (city charter) le permite limitar los comentarios a tres minutos y a asuntos que estén en la agenda o bajo la jurisdicción del Concejo, y detener los comentarios que no lo estén.[7] Parks continuó. Habló sobre centros de datos, dinero de campañas y figuras políticas nacionales, y usó groserías.[8] Luego Webb volvió a llamar al orden la sesión.[9] - Abby Nelson, de Wilcox Circle SW, dijo que encontró errores en la Ordenanza 2024-10 de Westland Ridge Estates (PUD 42) y posiblemente en unas seis ordenanzas más, y pidió al Concejo que los revise. Webb le pidió que presentara sus preocupaciones por escrito con documentación.[10] - Mike Allen, de Dry Valley Road en Charleston, dijo: "Que algo sea legal... no lo hace necesariamente moral", y pidió al Concejo que recuerde a las personas que viven cerca de Project River y Project MidSpan.[11] - Danette Hedrick pidió "una moratoria a todo desarrollo de centros de datos, desarrollo de biomasa y cualquier desarrollo industrial a gran escala".[12] - Una persona que no dio su nombre pidió a la gente de todos los lados de los debates que "actúe con madurez" y que se lleve bien.[14]

  • Agenda de consentimiento [29:10]. Aprobada por 7-0 (May, Estes).[15] Incluyó la aprobación final de:

- La Ordenanza de Zonificación 2026-41, unos 33 acres en Wilkinson Road, de RA (Residencial Agrícola) a PUD 32 (Lake Mantooth).[1] - La Ordenanza 2026-42, que añade los "tea rooms" (salones de té) como uso condicional y define "tearoom" (salón de té).[1] - La Ordenanza de Zonificación 2026-43, unos 0.26 acres en Central Avenue NE, de CH (Comercial de Carretera) a UMUC (Corredor Urbano de Uso Mixto) (Andre Richardson).[1] - La Ordenanza de Zonificación 2026-44, unos 18 acres en Creekside Place, de FAR a R-1 (Residencial Unifamiliar) (James y Della Lowe; Lakewood Phase V).[1] - La Ordenanza de Zonificación 2026-45, unos 11.25 acres en New Murraytown Road, de R-1 a PUD 78 (New Prospect Cumberland Presbyterian Church).[1] - También incluyó la Resolución 2026-91, una extensión del contrato con Icon Air & Mechanical para el servicio de HVAC (calefacción, ventilación y aire acondicionado); la Resolución 2026-92, la Enmienda 8 con TDOT que extiende el proyecto de la banqueta de Gaut Street; una declaración de bienes excedentes; y el nombramiento de Robert Thompson a la Junta de Instalaciones de Salud y Educación (Health and Education Facilities Board) y a la Junta de Desarrollo Industrial de la Ciudad (City Industrial Development Board), cada uno por un período que termina el 27 de julio de 2032.[1]

  • Informes del Concejo [29:36]:

- El concejal Bill Estes agradeció al personal de la ciudad y a la policía por Halloween y preguntó a Kimball qué es aceptable en el podio.[17] Kimball dijo que se puede detener a un orador por decir groserías, que los comentarios del público abarcan los puntos de la agenda y los asuntos bajo la jurisdicción del Concejo, y que el Concejo podría adoptar reglas específicas. Dijo que Cleveland "siempre ha tenido comentarios del público muy abiertos", a diferencia de organismos que exigen que los oradores se inscriban con anticipación, y que la ley estatal permite "reglas razonables".[18] Estes dijo que esperaba que ese día "fuera algo de una sola vez" y que no quería adoptar reglas todavía.[19] - El concejal Duane Goff elogió la reapertura de Tinsley Park y una carrera de 5K, y preguntó sobre el pintado de líneas en Greenway Park y sobre añadir estacionamiento en el inicio del sendero Mohawk (Mohawk trailhead). Fivas dijo que los humedales cerca del inicio del sendero podrían requerir permisos estatales para ampliarlo.[20] - Webb elogió Tinsley Park y su nuevo letrero, agradeció al personal que trabaja en un problema de cumplimiento de códigos en 2501 Highland Drive NE, y preguntó sobre una limpieza de letreros políticos pequeños. Fivas dijo que esas limpiezas normalmente se hacen la primera semana del mes.[21] Webb deseó a los residentes un feliz Día de Acción de Gracias, ya que el Concejo no se volverá a reunir antes de esa fecha.[21] - El concejal Dan Moore, la concejala Hiawatha Brown, el concejal Tom Cassada y el concejal David May no tuvieron nada que informar.[16]

  • Ordenanza 2026-46 [40:58], que enmienda el Título 4, Capítulo 2 del Código Municipal, sobre el programa de seguridad y salud ocupacional. Estes presentó la moción y May la secundó, y Webb pidió a la secretaría que tomara la votación nominal. La votación nominal no se escucha en el video.[22]
  • Semáforo en North Lee Highway [42:03], añadido como asunto nuevo. May presentó una moción para financiar un semáforo en North Lee Highway y Sequoia, cerca de North Lee Elementary, y reconoció al sheriff y al condado por su trabajo en el problema de tráfico.[23] Estes pidió que también se estudie el rediseño de la intersección, con carriles de giro, y Fivas dijo que los diseños para el vecindario que se está construyendo enfrente llegarían en un par de semanas. A petición de Webb, May y Estes acordaron que el financiamiento se estructure para que la ciudad pueda recibir el reembolso a través del acuerdo de financiamiento por incremento de impuestos (TIF). Se aprobó por 7-0 (May, Estes).[23]
  • Anuncios [45:06]: las oficinas de la ciudad estarán cerradas el 11 de noviembre por el Día de los Veteranos; las reuniones del Concejo del 23 de noviembre y del 28 de diciembre se cancelaron; la próxima reunión es el lunes 14 de diciembre; las oficinas estarán cerradas del 26 al 27 de noviembre, del 23 al 25 de diciembre, el 31 de diciembre y el 1 de enero.[24][1]

Decisiones

1. Actas del 26 de octubre de 2026: aprobadas 7-0 (Webb, May).[3] 2. Agenda de consentimiento, puntos 8a-8j: aprobada 7-0 (May, Estes).[15] 3. Ordenanza 2026-46, programa de seguridad y salud ocupacional: la votación nominal no se escucha en el video (Estes, May).[22] 4. Financiar el semáforo en North Lee Highway, con estudio del rediseño de la intersección y reembolso por TIF: aprobado 7-0 (May, Estes).[23]

Fuentes

  1. City of Cleveland, City Council agendas, November 9, 2026 (work session 1 p.m.; regular session 3 p.m.). https://www.clevelandtn.gov/AgendaCenter/ViewFile/Agenda/_11092026-881 ↩
  2. Video de la reunión, 02:16 a 04:04. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=136 ↩
  3. Video de la reunión, 04:04 a 05:26. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=244 ↩
  4. Video de la reunión, 05:43 a 07:20. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=343 ↩
  5. Video de la reunión, 07:44 a 09:43. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=464 ↩
  6. Video de la reunión, 09:43 a 10:15. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=583 ↩
  7. Video de la reunión, 13:08 a 14:04. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=788 ↩
  8. Video de la reunión, 14:04 a 18:41. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=844 ↩
  9. Video de la reunión, 18:41 a 19:08. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1121 ↩
  10. Video de la reunión, 19:08 a 22:21. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1148 ↩
  11. Video de la reunión, 22:21 a 23:13. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1341 ↩
  12. Video de la reunión, 23:13 a 23:40. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1393 ↩
  13. Video de la reunión, 23:55 a 28:07. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1435 ↩
  14. Video de la reunión, 28:07 a 28:50. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1687 ↩
  15. Video de la reunión, 28:50 a 29:36. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1730 ↩
  16. Video de la reunión, 29:36 a 29:57 y 35:50 a 35:58. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1776 ↩
  17. Video de la reunión, 29:57 a 31:03. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1797 ↩
  18. Video de la reunión, 31:03 a 34:59. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1863 ↩
  19. Video de la reunión, 34:59 a 35:50. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=2099 ↩
  20. Video de la reunión, 35:58 a 39:07. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=2158 ↩
  21. Video de la reunión, 39:10 a 40:48. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=2350 ↩
  22. Video de la reunión, 40:58 a 42:03. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=2458 ↩
  23. Video de la reunión, 42:03 a 45:06. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=2523 ↩
  24. Video de la reunión, 45:06 a 46:00. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=2706 ↩

Destacados

Informe completo

CLEVELAND, Tenn. El Concejo Municipal de Cleveland votó 7-0 el 9 de noviembre para financiar un semáforo en North Lee Highway y Sequoia, cerca de North Lee Elementary, con un estudio del rediseño de la intersección y con el costo estructurado para recibir el reembolso a través del acuerdo de financiamiento por incremento de impuestos (TIF) de la zona.[2] El Concejo también dio la aprobación final, por 7-0, a cinco ordenanzas de zonificación y uso del suelo en su agenda de consentimiento.[3][1]

El concejal David May presentó la moción y reconoció al sheriff y al condado por su trabajo en el tráfico de la escuela. El concejal Bill Estes pidió que se estudien los carriles de giro y el resto de la intersección, y el administrador municipal, Joe Fivas, dijo que los diseños para el vecindario que se está construyendo enfrente llegarían en un par de semanas.[2]

Receso durante los comentarios del público

Siete personas hablaron durante los comentarios del público.[4][5] Misty Parks dijo que el alcalde Kevin Brooks le había dicho afuera del Edificio Municipal (Municipal Building) que quitara lo que tenía escrito sobre los archivos de Epstein en las ventanas de su camioneta. Cuando Brooks preguntó si los comentarios de ella tenían que ser sobre la ciudad, declaró un receso de 10 minutos y pidió a Fivas y al abogado de la ciudad, John Kimball, que se reunieran con él en su oficina.[6][7]

Después del receso, Brooks dijo que la carta constitutiva de la ciudad (city charter) le permite limitar los comentarios a tres minutos y a asuntos que estén en la agenda o bajo la jurisdicción del Concejo.[8] Parks continuó y usó groserías, y el vicealcalde Ken Webb volvió a llamar al orden la sesión y presidió el resto de la reunión.[9][10]

Más tarde, Kimball dijo al Concejo que se puede detener a un orador por decir groserías y que el Concejo podría adoptar reglas más específicas, pero que Cleveland "siempre ha tenido comentarios del público muy abiertos".[11] Estes dijo que esperaba que ese día "fuera algo de una sola vez".[12]

Otros oradores pidieron una moratoria al desarrollo de centros de datos y de biomasa, cuestionaron la base legal de la anexión Ponderosa y de la anexión propuesta de los Wright Brothers, y pidieron al Concejo que revise posibles errores en ordenanzas anteriores.[13][14][15]

Otros asuntos

La agenda de consentimiento incluyó la aprobación final de las Ordenanzas de Zonificación 2026-41, 2026-43, 2026-44 y 2026-45 y de la Ordenanza 2026-42, que añade los salones de té (tea rooms) como uso condicional.[1] La Ordenanza 2026-46, sobre el programa de seguridad y salud ocupacional de la ciudad, recibió moción y fue secundada, pero su votación nominal no se escucha en el video de la reunión.[16]

Las reuniones del 23 de noviembre y del 28 de diciembre se cancelaron. El Concejo se vuelve a reunir el lunes 14 de diciembre.[17]

Fuentes

  1. City of Cleveland, City Council agendas, November 9, 2026. https://www.clevelandtn.gov/AgendaCenter/ViewFile/Agenda/_11092026-881 ↩
  2. Video de la reunión, 42:03 a 45:06. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=2523 ↩
  3. Video de la reunión, 28:50 a 29:36. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1730 ↩
  4. Video de la reunión, 04:04 a 05:26. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=244 ↩
  5. Video de la reunión, 28:07 a 28:50. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1687 ↩
  6. Video de la reunión, 07:44 a 09:43. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=464 ↩
  7. Video de la reunión, 09:43 a 10:15. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=583 ↩
  8. Video de la reunión, 13:08 a 14:04. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=788 ↩
  9. Video de la reunión, 14:04 a 18:41. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=844 ↩
  10. Video de la reunión, 18:41 a 19:08. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1121 ↩
  11. Video de la reunión, 31:03 a 34:59. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1863 ↩
  12. Video de la reunión, 34:59 a 35:50. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=2099 ↩
  13. Video de la reunión, 23:13 a 23:40. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1393 ↩
  14. Video de la reunión, 23:55 a 28:07. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1435 ↩
  15. Video de la reunión, 19:08 a 22:21. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=1148 ↩
  16. Video de la reunión, 40:58 a 42:03. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=2458 ↩
  17. Video de la reunión, 45:06 a 46:00. https://youtu.be/9UL5gsryCcE?t=2706 ↩